Um jornal antigo pode guardar o anúncio de uma loja da família, a notícia de uma mudança no bairro ou o registro de um debate que chegou aos livros de história. Neste Dia Nacional da Cultura, 5 de novembro, esses documentos oferecem uma porta de entrada para a Biblioteca Nacional: parte de seu patrimônio pode ser consultada gratuitamente pela internet, sem cadastro para pesquisar.
Localizada na Cinelândia, no centro do Rio de Janeiro, a Fundação Biblioteca Nacional tem origem na Real Biblioteca trazida pela família real portuguesa em 1808 e aberta ao público na década seguinte. A maior biblioteca do país preserva documentos que permitem estudar a produção intelectual brasileira e acompanhar como diferentes épocas registraram seus acontecimentos.
Uma das bases dessa preservação é o depósito legal. A Lei nº 10.994/2004 determina o envio de um exemplar das publicações produzidas no país à Biblioteca Nacional. A obrigação ajuda a conservar a memória editorial brasileira. Receber uma publicação, porém, não significa disponibilizá-la integralmente na internet: o acervo físico e o conjunto de documentos digitalizados são diferentes.
Da BNDigital à busca nos jornais
A BNDigital reúne versões digitalizadas de livros, manuscritos, mapas, fotografias e partituras. Para começar, o leitor pode acessar bndigital.bn.gov.br e procurar pelo nome de um autor, pelo título de uma obra ou por um assunto. Ao localizar um registro, convém conferir sua descrição antes de abrir o documento: títulos semelhantes podem corresponder a edições ou materiais distintos.
Quem procura jornais e revistas históricos deve seguir para a Hemeroteca Digital Brasileira, lançada em 2012. O serviço permite pesquisar palavras nos periódicos digitalizados e consultar a imagem das páginas. A distinção é útil: a BNDigital abrange diferentes tipos de documento, enquanto a Hemeroteca concentra a consulta a jornais e revistas.
O primeiro passo na Hemeroteca é definir o que se pretende encontrar. Um nome de pessoa, uma rua ou um estabelecimento costuma oferecer um ponto de partida mais delimitado do que um tema amplo. Depois, a pesquisa pode ser restringida ao periódico e ao período de interesse. Se não houver resultado, ampliar o intervalo ou testar outra grafia ajuda a explorar o material disponível.
O passo seguinte é abrir a página digitalizada e ler o trecho no seu contexto. A ocorrência de uma palavra não basta para identificar uma pessoa nem para confirmar um acontecimento. É preciso observar a data, o título do jornal, a página e a natureza do texto: notícia, anúncio e comentário têm funções diferentes. Esses dados também devem acompanhar qualquer referência usada em um trabalho.
Quando houver opção de download, o arquivo pode ser salvo para consulta posterior. É recomendável guardar junto dele os dados da edição e o endereço do registro. A possibilidade de baixar um documento não dispensa a verificação das condições de uso antes de reproduzi-lo em uma publicação.
Usos possíveis e limites da consulta
Para estudantes, jornais antigos permitem comparar relatos de um mesmo episódio. Professores podem trabalhar com anúncios para examinar hábitos de consumo, vocabulário e formas de apresentar produtos. Pesquisadores de família podem procurar nomes em notas sociais e comunicados, tomando cuidado com homônimos. Na BNDigital, a busca por primeiras edições pode apoiar o estudo de uma obra, desde que a edição desejada esteja disponível.
A busca por palavra depende do reconhecimento óptico de caracteres, conhecido pela sigla OCR, que transforma a imagem impressa em texto pesquisável. Sua qualidade varia. Letras apagadas, manchas e a disposição das colunas podem dificultar a identificação de termos. Um resultado vazio, assim, não demonstra que determinado nome nunca apareceu no jornal. Quando a data é conhecida, a leitura direta das páginas pode complementar a pesquisa.
Também não é possível assegurar, sem consultar o catálogo, a disponibilidade de uma obra específica ou de todas as edições de um periódico. Para ampliar as buscas, o leitor pode conhecer outras bibliotecas digitais e consultar o guia do Portal Domínio Público.
Quem pretende visitar a Biblioteca Nacional presencialmente deve consultar gov.br/bn para verificar horários, regras de acesso e condições de atendimento. A programação de visitas para a data deve ser confirmada no próprio site. Antes de se deslocar, convém distinguir a visita ao edifício da consulta aos acervos: conhecer as salas e pesquisar um documento podem exigir preparativos diferentes.
Referências
- Fundação Biblioteca Nacional. Portal institucional. Disponível em: gov.br/bn
- Fundação Biblioteca Nacional. BNDigital. Disponível em: bndigital.bn.gov.br
- Fundação Biblioteca Nacional. Hemeroteca Digital Brasileira. Disponível em: memoria.bn.gov.br
- BRASIL. Lei nº 10.994, de 14 de dezembro de 2004. Disponível em: planalto.gov.br
